Der herkunftssprachliche Unterricht (HSU) in der Sprache Arabisch wird von Herrn Mohamed ElKadoui durchgeführt.

Der herkunftsprachliche Unterricht  Arabisch (HSU) ist ein Angebot für Schülerinnen und Schüler, die zweisprachig aufwachsen.

Für die Kinder und Jugendlichen mit Zuwanderungsgeschichte sind die mitgebrachten Herkunftssprachen und die Kultur der Herkunftsländer Teil ihrer Identität. Überdies ist Mehrsprachigkeit ein kultureller Reichtum in einer immer stärker zusammenwachsenden Welt. Eine gesicherte Mehrsprachigkeit bietet daher auch zusätzliche Chancen für das Berufsleben.

Am Ende des Besuchs des herkunftssprachlichen Unterrichts nach Klasse 9 oder 10 steht eine Sprachprüfung. Diese besteht aus einem schriftlichen und einem mündlichen Teil und bewertet sprachliche wie soziokulturelle Fähigkeiten, die im Unterricht erworben wurden.

 Wie kann ich mein Kind zum HSU Arabisch anmelden?

Ihr Kind können Sie zum HSU über ein Formular anmelden, das Sie in der Schule Ihres Kindes erhalten und auch in der Schule wieder abgeben.

Die Anmeldung zum kommenden Schuljahr ist jeweils bis 15 März (15.03.)  jeden Jahres möglich. Die Anmeldung gilt für die gesamte Zeit des Schulbesuchs in der Grundschule (Es muss nur 1x angemeldet werden!). Sollten Sie den Wunsch haben, Ihr Kinder wieder abzumelden, so geht da nur zum Ende des laufenden Schuljahres durch das Ausfüllen eines Abmeldescheins. Dieser ist im Sekretariat erhältlich.

Wechselt Ihr Kind auf die weiterführende Schule, ist eine erneute Anmeldung erforderlich, die dann ebenfalls für die gesamte Zeit in der weiterführenden Schule gilt.

دروس اللغة العربية:

دروس اللغة العربية هي عرض إضافي من ولاية شمال الراين-وفستفاليا للتلاميذ الذين يكبرون بلغتين أو أكثر ولديهم على الأقل المعرفة الأساسية بلغتهم الأصل. هذه الدروس تقدم بالإضافة إلى الدروس العادية  في فترة ما بعد الظهر.

المهام والأهداف:

مهمة الحصة الدراسية هي الحفاظ على مهارات التحدث والكتابة لدى الطفل و تطويرها، و إغناء التنوع الثقافي على أساس المنهج الدراسي لدروس المقرر من الوزارة.

لماذا ينبغي أن يشارك إبني في دروس اللغة االعربية؟

دروس اللغة العربية تساعد على ما يلي:

•  دعم التعدد اللغوي لدى طفلك،

•  تعلم أصل اللغة في الكلام والكتابة،

•  تعزيز الهوية الخاصة بطفلك،

•  تطوير الحساسية للغات بشكل عام،

•  تعزيز قدرته على التواصل بين الثقافات،

•  تعلم اللغة الألمانية بسهولة

•  في نهاية التعليم الثانوي يمكن إجتياز امتحان في اللغة العربية ( يتم تسجيل  النتيجة تحت „الإنجازات“ على الشهادة ويمكن تقييمها كمؤهل إضافي) 

• الأداء الضعيف في اللغة الإنجليزية أو اللغة الأجنبية الثانية يمكن أن يعوض بالنقطة  المحصل عليها في اللغة العربية في الشهادة النهائية.         

•  عند الاقتضاء، لديها ايجابيات عند تقديم طلبات التوظيف في المستقبل.

التسجيل:
يتم التسجيل بشكل مستمر ، ولكن في موعد أقصاه 15 مارس من كل عام.
يملأ الوالدان استمارة التسجيل ويسلمونها إلى سكرتيرة المدرسة الإلزامية للطفل. التسجيل صالح لمدة سنة دراسية واحدة على الأقل وحتى تغيير المدرسة أو إلغاء التسجيل. ﺳﺘﺤﺘﺎجون إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺗﺴﺠﻴﻞ طفلكم في دروس اللغة العربية،  ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﺪرﺳﺔ بعد اﻟﺼﻒ اﻟﺮاﺑﻊ كجزء من عملية التسجيل في المدرسة الثانوية.
الحضور الإلزامي:
التسجيل طوعي، ومع ذلك  يُلزم التسجيل بحضور دروس اللغة العربية بانتظام. فالحضور هو إلزامي.
إلغاء التسجيل:
لا يمكن إلغاء التسجيل إلا في نهاية العام الدراسي، ويكون بتقديم الإلغاء كتابياً إلى مدير أو مديرة المدرسة.
الشهادة:
الإنجازات المحققة في دروس اللغة العربية يتم تسجيلها في الشهادة على شكل نقطة أو تقييم حول تطور التعلم في المكان المخصص „للملاحظات“.